Avtobiografija Cena življenja

Britanska pisateljica Deborah Levy je literarne kritike in bralce osvojila s svojimi romani in dramskimi deli, vrhunec njenega dosedanjega ustvarjalnega opusa pa je tako imenovana živa avtobiografija v treh knjigah. Za prvi in drugi del trilogije je prejela francosko nagrado prix femina za najboljšo tujo knjigo, prav s Ceno življenja pa se je uvrstila na Guardianov seznam najboljših del 21. stoletja. 

Avtorica je v prvi knjigi Vsega tega nočem vedeti svoje spomine na odraščanje v Južni Afriki prepletla s pronicljivo refleksijo o vlogi in položaju sodobne ženske. V Ceni življenja zdaj odstira svoje življenje pri petdesetih – obdobje, ko se je soočala s smrtjo mame, razpadom zakona in selitvijo v staro blokovsko stanovanje, ki je postalo novi dom njenima hčerkama. Seveda tudi njej, čeprav v njem ni imela sobe za pisanje.
 

Intimni feministični manifest

»V tej iskrivi in eliptični pripovedi Deborah Levy spretno prepleta preteklost, prihodnost in sedanjost; dogodkov iz svojega življenja ne opisuje kronološko, temveč skozi notranji svet občutkov in prizmo feminizma. Pred nami je zrela ženska, ki je porušila dom, ki ga je tako dolgo gradila, in mora pri petdesetih zakorakati v neznano,« je zapisala prevajalka Ana Ugrinović. »Knjiga je polna pronicljivih uvidov o vlogi in položaju ženske, žene, matere in pisateljice, ki v sodobnem svetu išče svoje mesto, odkriva svojo svobodo, ki pa, kot vemo, ni nikdar zastonj: 'Svobode si nikoli ne moreš svobodno vzeti. Vsak, ki si je moral svobodo priboriti, ve, kakšna je cena zanjo.'« 

Deborah Levy tako v Ceni življenja preko svojih osebnih izkušenj, občutenj in spoznanj pretanjeno razkriva psihično in čustveno »ceno«, ki jo v 21. stoletju »plačuje« ženska, ki želi ob hkratni izpolnjujoči vlogi matere in žene ohraniti tudi delček sebe in svoje intelektualne svobode. Preko svojega intimnega manifesta z bralcem splete vez, ki ga vodi k razmišljanju še dolgo po tem, ko odloži knjigo.