Osmo življenje

Sedem generacij v zgodbi enega naroda

V tej monumentalni sagi Nino Haratišvili nitke družinske preteklosti skrbno prepleta z gruzijsko zgodovino dvajsetega stoletja. Skozi sedem generacij se vzorci ljubezenskih zgodb, izdajstev, razprtij in spletk zlivajo z ozadjem stalinističnih čistk, druge svetovne vojne, gruzijske vojne za neodvisnost in nazadnje državljanske vojne. Njena živopisna preproga, stkana iz številnih pripovedi, je obenem zgodba gruzijskega naroda.

Vse se začne z receptom za čokolado

Epska družinska pripoved, stkana iz sedmih ženskih glasov, ki pripadajo sedmim generacijam gruzijske rodbine, se začne z receptom za čokolado. Mlada Stasia, hči gruzijskega proizvajalca čokolade, se s to skrbno varovano družinsko skrivnostjo poda za svojim mladim možem Simonom v Sankt Peterburg. Od tam nas knjiga popelje skozi prvo in drugo svetovno vojno, praško pomlad, gruzijsko vojno za neodvisnost pa vse do gruzijske državljanske vojne. 

Mednarodni literarni fenomen

Nino Haratišvili v romanu, ki si je prislužil primerjave z literarnimi klasiki, kot sta Tolstojeva Vojna in mir ter Doktor Živago Borisa Pasternaka, zajame celotno 20. stoletje. Njen preplet družinske zgodovine, naphane z velikimi romancami, osebnimi izdajstvi in zmagami, ter turbulentnega političnega dogajanja je kmalu po izidu leta 2014 osvojil mednarodno književno polje in postal pravi literarni fenomen. Knjiga je bila med drugim nominirana za mednarodno Bookerjevo nagrado, avtorica (ki piše v nemškem jeziku) pa je z njo postala ena najbolj prepoznanih in prevajanih sodobnih gruzijskih pisateljic.

Izid knjige sofinancira program Evropske unije Ustvarjalna Evropa.